2023原創基地節策展主題「松菸LAND: 共享變態」，為3年期規劃的第1年。
今年透過1個核心展間及9組藝術團隊一同共享松菸LAND，核心展間從園區作為基地開始談起，再到規劃轉型和深究社區的文化生活圈，回探菸廠場域的生命史，透過舉辦節慶來凝聚在地力量，擴大公共參與回應園區自身和鄰里的發展史，復育在地文化與永續生態，以此建構在地知識學，擴充未來廠史室內容。

邀請9組當代藝術創作者現地創作:Anang Saptoto、Yoshiaki Kaihatsu、丁建中、吳柏賢、莊哲瑋、謝奉珍、詹喬鈞、鄭君朋、謝奉珍、小事製作。面對全球解封和國際觀光客的回流，本展覽也首度邀集國外藝術家一同參與，試圖以藝術做為共享語言，提出來自不同地方的觀點，對於菸廠的場域精神、勞動、產業脈絡再到現在園區的生態、聲音和科技的發展，共享不同時刻的變態歷程。

更多活動詳情

Welcome to SONGYANLAND and share everything!
松菸LAND!十天限定，來共享這裡的變態生命史!

9組藝術創作團隊
1個核心展間
10件藝術創作
10+堂藝術講座/導覽/表演
 

活動名稱｜「松菸LAND：共享變態」藝術創作展

活動日期｜2023/10/06 (五) - 2023/10/15 (日)

活動地點｜戶外展區10:00-23:00／室內展區10:00-18:00(松菸匯、藝思空間）

期間限定｜202310/07 (六) 響應白晝之夜有特別活動

*活動時間及內容若有所異動，請依現場或請參見松山文創園區官網及FB公告，主辦單位保留活動解釋權利。

The Original Festival has taken on a new name this year, and as the Songyanland Festival, the focus is further concentrated on the ethos and the developmental context of the site, with the festival now taking place every three years in a curatorial format. In order to highlight the importance of originality and creativity, the Songshan Cultural and Creative Park (SCCP) is positioned as the “Creative Hub of Taipei,” and the festival was first launched in 2012, having since presented over 100 original works of art. Creators of various genres are invited according to the year’s theme, presenting visual artworks integrated with interdisciplinary content. With public participation encouraged, groups and organizations that are based near the park are linked to facilitate collaborations between different industries and fields. With sustainability as the goal, art is continuously applied to energize the Songshan Cultural and Creative Park and to utilize this cultural heritage site in creative ways．

The following 9 contemporary artists have created site-specific works for the festival: Anang Saptoto, Yoshiaki Kaihatsu, Ding Chien-Chung, Wu Bo-Sianing, Chuang Che-Wei, Hsieh Feng-Chen, Chan Chiao-Chun, Zheng Jun-Peng, and Les Petites Choses Production. With the world opening up once again and international tourists making their way back, on view for the first time in this year’s exhibition are artworks by international artists, with different perspectives proposed using art as our shared language. The artworks respond to the ethos of the site, its history of labor and production, its industrial context, as well as the ecosystem, sound, and technological development that are currently observed in the park, with its course of metamorphosis throughout different moments in time collectively shared.

Welcome to SONGYANLAND！

For 10 days only at the SONGYANLAND, come and share the site’s history of metamorphosis

9 artists/collectives

1 core exhibition space

10 artworks

10+ art talks/tours/performances

10/6 (Fri.) - 10/15 (Sun.)

10:00-23:00 (Outdoor Exhibition Area)

10:00-18:00 (The core exhibition at SongYan Hub and Art Space B)

Nuit Blanche night with special events on 10/7(Sun.)

共享藝術活動