活動時間TIME：8/16 Sat
19:00-19:30 臺灣四重奏 Taiwan Quartet performance
19:30-20:00 臺捷共創即興演出 Taiwan × Czechia Improvisation
20:00-21:00 捷克四重奏 Czechia Music Performance

地點Location：巴洛克花園 Baroque Garden

來自捷克與臺灣的兩組四重奏首度同台演出。由松菸與捷克中心臺北（Czech Center Taipei）邀請，榮獲 2024 年捷克音樂大獎 Ceny Anděl 最佳爵士專輯的 Alf Carlsson / Jiří Kotača Quartet ， 攜手由小提琴黃渝沁、長笛丁艤樂、中提琴黎芷晴與大提琴黃尊義組成的台灣四重奏，共創一場跨越國界的夏夜音樂饗宴。

Two acclaimed quartets from Czechia and Taiwan come together on stage for the very first time. Presented by Songshan Cultural and Creative Park and the Czech Centre Taipei, the award-winning Alf Carlsson / Jiri Kotaca Quartet — recipient of the 2024 Ceny Anděl (Czech Music Awards) — joins the Taiwan Quartet, featuring violin, flute, viola, and cello, for a vibrant cross-cultural jazz evening. Get ready for a night of swing, improvisation, and unexpected musical dialogue under the summer sky.

本活動由捷克中心臺北支持。

The event is supported by the Czech Centre Taipei.